Simmer

The rich chowder serves as a sauce in this dish. At the restaurant, they use house-smoked king clams and panko in the panzanella, which is a modern take on the classic Italian bread salad. If you like, puree equal parts parsley, fennel fronds, and olive oil, then spoon the vibrant green sauce around the fish.

The stew is perked up with an Italian-style salsa verde, a mixture of chopped fresh herbs and olive oil. Have the bass filleted at the fish counter. You'll need the bones, skin, and head to make the stock, so be sure to request that those parts be saved for you. You may want to consider toasting more bread to sop up all the flavorful broth.

Try serving the jam with goat cheese, pistachios, and m&âche.

You'll have enough tomato spread for leftovers.

This helva tastes different and better than the store bought variety. It is usually served during religious holidays.

The area in Harlem where I live is known as Little West Africa because of the huge concentration of immigrants from Senegal, Mali, and Nigeria who keep their heritage alive in the neighborhood's shops and restaurants. At the heart of this vibrant community is Les Embassades, our local bakery and café, where my neighbors gather to eat, visit, and hang out. The café is owned by my friend Abe and his wife, who came to America from Senegal in the 1980s. Abe is truly living the American dream: Not only does he own his own successful business, he helps newcomers find a place where they can feel at home in a strange new country. This Senegalese-style stew is inspired by the many meals I've had at Les Embassades and features the typical flavors of West Africa—yams, peanuts, coconut milk, and morning glory, a green vegetable also known as water spinach or swamp cabbage.

A restaurant kitchen can be a virtual United Nations, with a staff made up of people from around the world. A dishwasher at Aquavit who comes from Mali told me about the typical midday meal he had growing up: peanut stew made with onion, tomatoes, and spinach served over rice. His description was the starting point for this peanutty stew, an elegant interpretation of a dish eaten throughout West Africa every day.

The mixture known as nit'ir qibe, which begins with clarified butter, is kept handy in most Ethiopian kitchens to add flavor to meat and vegetable stews. In fact, virtually no meal in Ethiopia is made without nit'ir qibe, which gives the cooking its beautifully layered signature flavors. It also has a much longer shelf life than regular butter—an important consideration in poor man's cooking, where waste is not an option. The butter will solidify when chilled, but it will become liquid again when left at room temperature.

Here's a recipe for green soup. It's the easiest thing ever.

Shrimp cocktail quickly becomes much more than a classic first course when you give it some Latin flair. Try tossing lime juice, cilantro, piquant adobo sauce, and creamy avocado into the mix.

The satiny hazelnut-flavored chocolate called gianduia—named for the masked character Gianduia of the centuries-old Italian commedia dell'arte—makes for a gelato that is suave and intense.

Using beefsteak or other juicy tomatoes makes for a light, delicately nuanced soup that works in hot weather. Plum tomatoes will result in a more intensely flavored soup that's good for the chilly fall months. It's impossible to play favorites: They're both wonderful.

The height of tomato season often coincides with some of summer's most blistering days. Defeat the heat with a fresh side dish of green beans cloaked in a cool, tomatoey sauce inspired by gazpacho.

Food editor Gina Marie Miraglia Eriquez, who created this menu, takes the Mexican tradition of sprinkling corn on the cob with cotija cheese and dried chile and turns it on its head. By substituting crumbled feta and mint, she gives the summer standby a Mediterranean slant. Cutting the ears into smaller sections makes them easier to coat with the buttery cheese and herb mixture—and way more fun to eat.

Cold noodle dishes are a great way to cool off, and since both calamari and rice-stick noodles require little cooking, the combination makes for an excellent lunch or dinner on a hot, lazy day. With its generous amount of fragrant garden herbs, this salad even smells refreshing.

Comfort food, August-style: A creamed-vegetable stew tastes mighty fine ladled over pillowy biscuits dotted with chives. A store-bought smoked turkey leg deepens the stew's flavor almost effortlessly—its bone and skin go into making the broth (along with the corn cobs and silk), and its meat is stirred into the stew.

In this main-course riff on salade niçoise, the olives make a splash in the dressing while peppery arugula stands in for lettuce, grilled salmon for oil-packed tuna. Yet the beautiful contrasts of the original are still front and center: potatoes, green beans, tomatoes, and hard-boiled eggs.

The inspiration for test kitchen director Ruth Cousineau’s velvety chilled bean soup comes from Mediterranean-cooking authority Claudia Roden's recipe for bissara, an Egyptian bean-and-herb purée. The beans here are lima and green, simmered in chicken broth (you can use vegetable broth if you want to go vegetarian) and then puréed until silky. The herbs—parsley, cilantro, dill, and mint—are blended with olive oil so that you can finish the soup with a verdant drizzle, but don’t think of the herb oil as merely a garnish: Its bright flavor brings everything together.