Simmer

For this fresh-tasting soup, I blend the tomatoes to a cream in the food processor without peeling them and cook them only a little. The egg and lemon finish gives it a creamy texture. The rice should be cooked separately and added just before serving as it goes mushy if it stays too long in the soup. Spearmint is commonly used but you can use other types of mint.

This Anatolian peasant soup with the delicate flavor of mint and saffron is magnificent. I make it when I have a roast chicken carcass or, better still, when I have two and have remembered to retain the cooking juices and melted fat.

I made notes about this recipe and a few others at Haci Abdullah’s restaurant in Istanbul. It is a cool summer soup using rural staples, and it takes only minutes to make.

For this luscious sweet, you need to buy the soft, white vermicelli-like pastry called kadayif by the Turks and knafe by the Lebanese from a Turkish or Lebanese store. In Egypt we called it konafa. I saw this pastry being prepared in a large frying pan in a restaurant in Istanbul, but it is easier to bake it in the oven. It is scrumptious both hot and cold. I even like it days after, when the syrup has soaked and softened the pastry—it keeps well in the refrigerator. You can buy unsalted, shelled pistachios in the same stores as kadayif. In Turkey they use the cream called kaymak (see page 218) but clotted cream is a very good alternative.

Egg yolks give this version of rice pudding a wonderful creamy texture. It has a delicate taste of rose water and mastic. The mastic—unfortunately labeled “gum mastic”—has nothing at all to do with the waterproof filler called mastic, nor with the glue called “gum arabic” sold in the building trades. It is an aromatic resin from trees that grow on the Greek island of Chios. It comes in tiny translucent grains. Be careful not to use too much as it results in a bitter taste. You must pound and grind the grains with a teaspoon of sugar to a fine powder in a pestle with a mortar. A few drops of vanilla essence are an alternative flavoring if you cannot get gum mastic. The pudding is addictive, homely, comfort food. A brittle caramel topping turns it into a more glamorous option.

Compotes of dried or fresh fruits in syrup are popular desserts. At parties in Turkey, they are the last thing to be served, signaling that there is nothing more to follow. This sharp-tasting compote with fresh apricots is especially delicious. I add pistachios for their color as well as for their taste, and they should be peeled for this dish. To do this most easily, poach them in water for 1 to 2 minutes and drain; when they are cool enough to handle, pull off or squeeze away the skins.

This classic Turkish combination is gently flavored with dill, lemon, garlic, and a tiny bit of sugar. It looks wonderful on the serving dish. I use the frozen artichoke bottoms from Egypt, which I get in Middle Eastern stores, and fresh young peas that I am lucky enough to find already podded from my supermarket; however, frozen petits pois will do very well. If you want to use fresh artichokes, see page 8 on how to prepare them.

Use large dried apricots for this famous Turkish sweet. You need to soak them in water overnight (even if you are using a semi-dried moist variety). The cream used in Turkey is the thick kaymak made from water-buffaloes’ milk. The best alternatives in this country are clotted cream or mascarpone.

Stuffed grape leaves were served at the court of King Khusrow II in Persia in the early seventh century. Their popularity spread through the Muslim world when the caliphs of Baghdad adopted Persian cooking traditions, while the Ottomans introduced them throughout their empire. There are numerous versions of this delicacy today, which is popular in every country throughout the Middle East. The following, with raisins and pine nuts, is a Turkish version. It is served cold. Short-grain or risotto rice is used because the grains stick together. Grape leaves can be bought preserved in brine and vacuum-packed, but if you can get hold of young fresh tender ones, do use them. They freeze well raw, wrapped in foil.

This is a cold pilaf to serve as a first course. It has an exciting combination of ingredients and flavors, while a mix of cinnamon and all spice lend a beautiful light brown color.

Celeriac is a popular winter vegetable in Turkey. The creamy, gently sweet-and-sour sauce enhances its delicate flavor. It is as good cold as it is hot.

This is the basic recipe for the rice that accompanies grills and stews. Although long-grain rice is more commonly used, basmati is today preferred by gourmets. It is my preferred rice for pilaf. It has an appealing taste and aroma, and the grains stay light, fluffy, and separate. You can use water or stock. It is best to use real chicken stock, if possible, but stock made with bouillon cubes will do very well, too; use 1 1/2 cubes with 3 1/2 cups water.

These orange slices can be served with coffee or tea, or as an improvised sweet at the end of a meal, accompanied by crème fraîche or thick heavy cream. They keep for weeks in the refrigerator so you can bring them out on different occasions. Choose oranges with thick skins, which must be unwaxed.

This specialty of Fez—shaariya medfouna, which means “buried in vermicelli”—is a fabulous surprise dish—a chicken tagine hidden under a mountain of vermicelli. It is a grand festive dish, a kind of trompe l’oeil, as the vermicelli is decorated like a sweet dessert couscous (page 124), with alternating lines of confectioners’ sugar, cinnamon, and chopped fried almonds. It sounds complex, but it is really worth making for a large party. You can leave out the confectioners’ sugar if you think your guests are likely to prefer it without, and instead pass the sugar around in a little bowl for those who would like to try. The vermicelli is traditionally steamed like couscous, but it is easier to boil it. It is more practical to cook the chickens in 2 large pans and to divide the ingredients for the stew between them. In Morocco they also cook pigeons and lamb in the same way.

The special feature of this dish is the exquisite mix of caramelized onions, honey, and raisins called tfaya, which is served as a topping to the long-cooked, deliciously tender meat.

This is the best-known fruit tagine outside Morocco. Restaurants in Paris accompany it with couscous seffa made with fine-ground couscous (see page 28) with plenty of butter, one bowl of boiled chickpeas, and another of stewed raisins. The best prunes to use are the moist Californian ones, which are already pitted.

In an Arab culture born in the desert, dates have something of a sacred character. Considered the “bread of the desert,” they symbolize hospitality and are much loved and prestigious. You would find this dish at wedding parties. Some people find it too sweet, so you might prefer it, as I do, without the optional honey. The dates give it a slightly sticky texture. Use the semi-dried moist varieties from California or the Deglet Nour dates from Tunisia.

This is a recipe that is similar to the chicken tagine on page 93, but the result is quite different. The sweetness of the pears goes surprisingly well with the lamb. Choose firm pears; if the fruit is too soft, they tend to collapse during the cooking. Comice and Bosc are good varieties. Use a boned shoulder of lamb or neck fillets, and trim only some—not all—of the fat.

Ask your butcher to saw the knuckle of veal into rounds, retaining the marrow in the center of the bone (as for Italian osso buco). You can buy very good frozen artichokes, which come from Egypt, from Middle Eastern stores. They come in packages weighing 14 ounces and containing about 9 small artichoke bottoms. If you want to use fresh artichoke hearts or bottoms, see page 8. Use young fresh peas or frozen petits pois.

This is marvelous! I use frozen artichoke bottoms that come from Egypt and are available here in Middle Eastern and Asian stores. You get about 9 in a 14-ounce package and that is enough for 4 servings.