Skip to main content

Simmer

Slatit Batata Marfusa

Use mealy potatoes for this Tunisian salad, which is served as an appetizer and also as an accompaniment to grilled fish.

Slatit Batata Helwa

In this Moroccan salad, the curious mix of sweet and spicy is quite delicious. It is nice as it is but you may add, if you like, a handful of black olives, the chopped peel of a preserved lemon (see page 459), and a tablespoon of capers.

Kharshouf bi Zeit

If you want to use fresh baby artichokes, see instructions for preparing the hearts on page 282.

Zaalouk

I love this Moroccan salad. The eggplants are boiled, not fried, so it is not oily. It is best made several hours in advance so that the flavors have time to penetrate.

Sweet-and-Sour Eggplant Salad

Broken pieces of toasted pita bread are sometimes placed at the bottom of the serving dish to become well moistened and soggy with the dressing.

Betingan bel Dibs Rumman

Pomegranate syrup gives this attractive Syrian specialty a sweet-and-sour flavor. Look for eggplants which are about 4 inches long.

Ful Nabed or Bissara

For this flavorful Egyptian dip, buy the split fava beans which are sold with their brown skins removed and look creamy white.

Wara Einab or Dolma

Stuffed grape leaves were served at the court of King Khosrow II in Persia in the early seventh century. There are numerous versions today of this delicacy, which is popular in every country throughout the Middle East. Meat is used in the making of hot dolma, and cold dolma are without meat. In Egypt the meatless variety is called “false” or “lying” because there is no meat, but it is the most popular. This is my mother’s recipe. It is particularly aromatic. The leaves can be bought preserved in brine, but fresh ones have a better flavor. Only very young, fresh, tender ones picked in the spring will do. They freeze very well raw and wrapped in foil.

Lemons Broiled in Brine and Preserved in Oil

I am especially fond of this quick unorthodox method, which gives delicious results in four days.

Milk Pudding

Muhallabiya is the most popular Lebanese dessert. In restaurants it is usually made with cornstarch. At home, ground rice or a mixture of both is used. It is a special refinement to pour a little honey syrup over the top and to garnish it with a large amount of chopped nuts. It is very easy to make, but it needs attention and patience during the long stirring.

Rice Pudding with Apricot Compote

Rice pudding is a homely pudding. Topped by a fruit compote such as stewed apricots, it becomes elegant, dinner-party fare. It is also good served with rose petal jam, which you can buy in Middle Eastern stores. Gum mastic (see recipe on page 321) gives the pudding an intriguing, and to me, very delicious flavor, but it is optional. Serve the pudding cold.

Lamb Shanks Cooked in Yogurt

The name of this dish, which means “his mother’s milk,” implies that the meat of a young animal is cooked in its own mother’s milk. It can be made with small lamb shanks or with knuckle of veal (osso buco) or slightly fatty, cubed meat. I have used lamb shanks. Serve it with plain or Vermicelli Rice (page 304). The yogurt makes a wonderful, soupy sauce—so provide spoons, too.

Stuffed Zucchini in Tomato Sauce

This makes a satisfying homely meal and is especially good when served with Vermicelli Rice (see page 304).

Vermicelli Rice

Roz bil shaghrieh is the everyday rice that accompanies stews, stuffed vegetables, and grills in Lebanon. People also eat it by itself with yogurt poured over. The short-grain rice from Egypt is the traditional rice used, but today basmati is preferred. Middle Eastern stores sell Italian “cut” vermicelli called filini and similar Turkish Şehriye, but otherwise you can buy vermicelli nests and break them in your hands into small 3/4-inch pieces.

Stuffed Eggplants, Toasted Bread, Tomato Sauce, and Yogurt

This dish is complex and requires time, but it has dramatic appeal and it is quite delicious with layers of different textures and flavors. I like to add two ingredients that are optional: pomegranate molasses (see page 7), which gives a brown color and sweet-and-sour flavor to the tomato sauce, and tahini (see page 7), which gives a nutty flavor to the yogurt. Look for small eggplants, 4 to 4 1/4 inches long, which can usually be found in Middle Eastern and Asian stores.

Green Vegetable Soup

This spring soup is green and aromatic. It becomes more substantial if served over rice. Other vegetables such as artichoke bottoms (frozen ones will do; see page 8) cut into pieces, peas, and broad beans can also be added.

Red Lentil and Rice Soup

Serve this creamy soup with thin Lebanese flat bread cut into triangles, opened out, brushed with olive oil, and toasted in the oven until crisp.

Pumpkin Soup

This is the simplest ever pumpkin soup where the pure, sweet taste of pumpkin is married with the slightly sharp one of yogurt. The large orange-fleshed pumpkins are winter vegetables, but you can find them throughout the year in Asian and Middle Eastern stores, sold by the slice, with their seeds and fibers removed, and wrapped in plastic wrap.
244 of 500