Saute

Powerfully delicious, this sauce is served throughout the Caribbean, often with grilled chicken but also over vegetables. Best made with the juice of sour oranges, but you won’t find those here; I use a combination of orange and lime juices.

Where to put a recipe like this? The Swedes eat these pancakes as dessert, but my guess is that 90 percent of Americans who make them will consume them before noon, as breakfast or a brunch dish. Though I’m in that 90 percent, these are undeniably sweet enough for postmeal status. There is a special pan for these, with small depressions, so you can make your pancakes the appropriate size. But using a tablespoon works almost as well. Serve them with confectioners’ sugar, applesauce, lingonberry preserves or any other jam, ice cream, sour cream, yogurt, or whipped cream. Or try an assortment.

This dish contains a lot of flavors, but one distinguishes Indonesian cooking from almost every other: dried shrimp. These tiny crustaceans can be bought at most Asian markets and need only be soaked in hot water for a few minutes before use. (There’s also a shrimp paste, which requires no soaking; you can use this instead.) But, like nam pla—Southeast Asian fish sauce—dried shrimp are an acquired taste for many people. I like them, but I’ve also made this successfully without them when I fear guests will balk. Other vegetables you can prepare this way: I’ve never seen this without green beans, but certainly you could substitute any root vegetable for the carrot and zucchini or any other summer squash for the eggplant.

In their simplest form, quesadillas are warm corn tortillas encasing spicy melted cheese, but the basic construction simply begs to be built upon. See the variations and keep in mind that the possibilities are endless—take advantage of what you have in the refrigerator or garden. Fresh corn tortillas are best, but flour ones are acceptable. You may dry-sauté the quesadillas, with no oil, in a nonstick or well-seasoned cast-iron skillet.

Ratatouille calls for a fairly specific list of vegetables: eggplant, tomatoes, zucchini, peppers, and usually onions. These are cooked slowly, together, with a lot of olive oil and some garlic. The dish is finished with fresh basil; how could it be bad? Needless to say, ratatouille is best in midsummer, when the vegetables are at their peak. It can be served hot or at room temperature and is delicious both ways. It’s especially good with grilled sausage.

In general, these are milder than Italian-style meatballs (Polpette, page 53), with cooked onion and no garlic or cheese. Often served with a cream sauce (and lingonberries), they can be made without one, skewered on toothpicks, and passed at parties. A combination of pork, veal, and beef is best here, but if I had to choose only one meat it would unquestionably be pork.

An ingenious way of turning leftover bread into a substantial dish, migas is best served as an appetizer, because a little goes a long way. Eat it straight from the pan if you like, but in any case, hot, hot, hot. If your bread is stale, you can start this right away. If not, slice it and let it sit out overnight to harden.

The classic recipe for steaming clams and a good topping for pasta. In Italy, the smallest clams possible are used—with shells often not much bigger than your thumbnail—and here the best to use for that purpose are tiny little necks, mahogany clams, or cockles. When buying hardshell clams, make sure the shells are undamaged and tightly shut; this means the clams are alive. The only remaining challenge is to make sure the clam shells are entirely free of sand (you need not worry about the interior; that’s the advantage of these clams over steamers). Wash the shells well and even scrub them if necessary. If any clams remain closed after cooking, simply pry them open with a knife or your fingers.

A classic Spanish tapa, cooked quickly in small ramekins and served sizzling. In Spain, the ramekins are put over direct heat, which, frankly, makes me nervous; I use a heavy skillet and take that right to the table. The Spanish are practically obsessed with the type of shrimp they use and prefer them to be fresh rather than frozen; but most of us don’t have much choice. That’s okay: as long as the shrimp are of high quality, the dish will be delicious. Double the amounts here if you want to serve this as a main course, and, no matter when you serve it, be sure to offer bread as well; the sauce is incredible.

Everyone knows about sweet crêpes (page 645), but visitors to France quickly become addicted to these—the classic snack food of Brittany—especially the ham-and-cheese variation. Traditionally, the batter sits for an hour before starting to cook. As long as you plan ahead a bit, that shouldn’t be a problem. But in a pinch you can skip the resting period—it doesn’t make too much difference—and overall these are easy to make and great as savory starters or a light lunch or supper.

This is my cross-cultural take on a frequently served Swedish snack. If you’re making the North African mantecaos specifically for this dish, you might omit the cumin, but I think they’re more interesting with it. You can also make these with standard biscuits, in which case they’re pretty simple.

The Korean coast is known for its variety of delicious clams, which inspired this local specialty. More like super flavorful pancakes than the highly breaded clam cakes sometimes served in the States, they are a good use for our sea clams, which are sold fresh, chopped, in their own liquid (canned clams, which are acceptable, will not be as flavorful). These are best eaten with your fingers, by the way.

Another good pancake starter or side dish. At their best hot, but still good warm. You can use frozen spinach for this if that’s all you have.

Okonomiyaki, a savory pancake, is a Japanese bar snack, something that you eat (or make) while you’re drinking. There are restaurants in Japan that make nothing but okonomiyaki, where you sit at a bar or table with a griddle set into it and pick what you want in your “pancake.” Everything is fair game, from sliced roasted pork to enoki mushrooms—even to the loose bits of fried batter that are a by-product of tempura called tenkasu. This batter, which includes shredded cabbage, is made in the style linked with Osaka; in Hiroshima, the other part of Japan where the pancake is popular, they add soba noodles to the batter. Obviously it’s a very flexible recipe. Here I use bean sprouts and peas, but vary it as you like. For example, omit the sprouts and peas and use 1/2 cup sliced squid and 1/2 cup asparagus tips; in the summer, substitute 1 cup fresh corn kernels scraped off the cob. You might look for Japanese Kewpie brand mayonnaise to finish the okonomiyaki; the container makes it easy to do the very 1980s squeeze bottle garnish of mayo and okonomiyaki sauce (which is like ketchup and also comes in a squeeze bottle, available at Japanese markets) that is part of the dish’s charm. Personally, what I like is the eerie way the bonito shimmy when they’re scattered across the pancake.

In Korea, this popular starter and snack is served at home, in restaurants, and on street corners. (It’s also one of the most popular dishes in Korean restaurants in the States.) At its most basic, it’s a large egg batter scallion pancake, but other vegetables, meat, and seafood are often added to make it a fancier and more substantial dish. Glutinous rice flour creates a wonderfully chewy texture, but if you can’t find it, all-purpose flour is perfectly fine. Serve these immediately after making them.

This tough, chewy little pancake is a staple in China. Though the dough requires at least an hour of resting time, it’s easy to make. Cut it into small pieces and serve as finger food for a crowd or into larger wedges and serve at the table, as part of a general Chinese feast. Lard is the traditional (and best) fat for cooking these; substitute oil if you prefer.

Every culture that grows peppers grills them, and the people who eat them always swear “they’re not that hot.” Well, in Japan, not only are they not that hot, they are often sautéed; and only in Japan are they sauced with miso. Use mild long green chiles like Anaheims or—if you can find them—mild long red chiles, and you’ll come pretty close to duplicating the original.

This “caviar,” most commonly spread on toast, is little more than sautéed mushrooms, but with an unusual texture and a decidedly Russian character. Do not mince the mushrooms too finely or they will become pasty.

In pais Vasco—Basque country—many tapas are substantial and filling. This meets that requirement, but it is also quick and simple. I once had it made with chanterelles, which of course produced a sublime version. If you can get them, or other wild mushrooms, the dish will be really special, but it’s quite wonderful with shiitakes. As for an omelet, you can put most anything you want in here; especially good is about a cup of chopped shrimp added just before the eggs. You can serve this on toast or bread, as is often done in tapas bars, or just by itself. It also makes a fine main course for two.

I am such a soy sauce fanatic I essentially “invented” this dish before ever having been served it; imagine my surprise to find it is legitimate, basically an egg over easy with an instantly made soy-based sauce. The Chinese name for this popular late-night snack describes the runny center encased by the crisp-fried edges.